廣告贊助

00005417  

多年前剛認識能劇時,就嚷嚷著去日本的小願望就是看一場正港的能劇,沒想到就這麼輕易的讓我這次京都進香團之旅遇上了京都專門演能劇的【能樂堂】7月唯一一場能劇基礎工作坊的時間,這等同於一個外國阿度仔去看台灣歌仔戲的詭異與新奇,但這一整天下來我真的異常興奮,說是感動到想唱首《感恩的心》也不過分,在每一個能劇段落以及工作坊我都聚精會神地學習,求知若渴的我終究是屬於舞台的人呀!希望早日完成去舞台工作的小夢想。(呦西!!!握拳)

 IMG_4403  

當天的能劇後臺【樂屋】體驗工作坊一景,參加民眾們親身體驗戴著能面,視線被受限制地走在舞台上的感覺,非常像蒙眼玩鬼抓人的遊戲,大家都非常膽戰心驚地緩慢前行。

在京都的旅程除了大量的寺廟神社外,其實推薦大家可以來看場能劇(睡一下)喔!  阿哈~~ 說錯了,京都夏季外面天氣這麼熱,跑到室內看一場能劇,是能最近距離體驗跨越時空的古代歌舞劇呀!您說,不是嗎????

IMG_3862.jpg

京都觀世會館有點隱密,真的是日本貴婦跟爺爺奶奶會來朝聖的地方,裡面只有三四個觀光客,頓時覺得好光榮,真是很道地的行程唷~~

IMG_3863.jpg  

因為能劇的資料不是很多,認真的我在京都的幾天晚上,耗費好幾小時吸收能劇相關資訊,我在網站找到一個介紹日本上演能劇劇場的彙整網站,請點我 http://www.the-noh.com/,然後也才找到京都的幾間專門演出能劇的劇場,而能劇場由於有固定舞台架構的關係,,大多都不與其他戲劇混合演出,所以要去看能劇真的只能到這些能劇場來朝聖一番。而且能劇場的規模都不大,是屬於能近距離欣賞的戲劇,所以更能近距離體會演員的一舉一動。

 京都的能劇堂:有分室內與室外能樂堂,請上他們的網站去查詢公演訊息吧!!!

1.金剛能樂堂  http://www.kongou-net.com/   (室內)

2.觀世能樂堂  http://www.kyoto-kanze.jp/    (室內)

3.大江能樂堂 http://www.asahi-net.or.jp/~tn4m-ooe/    (室內)

4.八坂神社裡的戶外能劇舞台  http://web.kyoto-inet.or.jp/org/yasaka/    (室外)

 

以上這些能樂堂也有依照能劇的流派各有自己的舞台,主要流傳著這些流派:觀世流、寶生流、金春流、金剛流、喜多流

 

omoshiro2013

上圖就是我這次去參加的【能劇工作坊-面白能樂館】,京都觀世會館會定期辦理給大眾的教學工作坊,因為日本政府是很認真地保存無形文化資產,所以到京都一定要上他們的網站查詢演出訊息唷。

我真是天時地利人和,我查到這個活動資訊時,發現地點也是我這兩周從元君家出發的公車有經過的地方(就在平安神宮大鳥居附近),而且時間剛好是我要回台的前兩天,價位也很感人的便宜(原價2000元日幣,他們優待我1000元日幣  哇哈哈~~好爽),而且活動超彭湃,包含兩齣精簡版的能劇─【羽衣】、【一角仙人】,還有免費的能面具試戴體驗、能劇歌謠教學、還有能劇後台體驗(需額外付500元日幣),還有能劇服飾(裝束)試穿體驗(需額外付2000元日幣)。當時看到網路上的宣傳DM,沒有英文版,不懂日文的我只能拜託元君幫我看工作坊的內容與活動細節。問完以後,我真覺得我真是夠冷門,而且這是當地人都不一定會去的行程,我真是非常在地呀~~~(佩服自己)

Noh_stage_map_2009 

▲能劇舞台的固定格局,圖摘自維基百科

kagamiita 

▲京都觀世會館舞台上的松樹壁畫,造型簡化很可愛。能劇舞台背景上一定會有這個,我們通稱為「鏡板(かがみいた)」或是「松羽目」。若在室外的能樂堂是以實際的老松樹為背景而製作。

Noh stage at Chusonji Temple-   Hiraizumi  

能劇舞台也有在戶外的舞台,一樣保持了能劇的舞台格局。

butaitop  

▲室內能劇場─【京都觀世會館】舞台正面一景,圖摘自京都觀世會館官網。

 這天我還參加了體驗戴能面的工作坊,非常興奮能夠親手摸到能面具,那是非常聖潔的寶物,是有靈魂的。當我親眼跟他對看時,真的感覺到它的眼神。

IMG_4412.jpg

當天人潮踴躍 (來的人都是能劇愛好者,我承認我們真冷門、真小眾~~) ,大家排隊選擇你喜歡的角色,有專門的能面師傅教你如何戴上能面,重點是~~免費!!!!。

IMG_4353.jpg

戴能面五步驟:

1.用雙手從面具的兩耳處拿起,師傅很謹慎地告訴我不可以碰觸其他部位。

2.先拿起面具,跟他四目交接,跟他說:「喔ㄋㄟ該西瑪斯~」麻煩您了,我要戴上您了,還要低頭敬禮非常有禮貌且帶著無比的敬意。(你如果跟他四目交接,你真的會感覺到他們真的有靈魂~~,能面師傅真厲害!!!做得非常有神,其實心裡非常毛呀~~~~)

3.接著把面具小心翼翼地翻成背面,對準自己的眼睛戴上吧!

4.能面師傅會幫你把固定面具的繩子綁緊在你的頭後方,這時你儼然成為瞎子,因為目光如豆,只有能面上的兩個眼睛小洞可以看,完全行為受限,所以能帶能面演戲的演員都非常厲害,根本能蒙眼走路。

IMG_2758.jpg 

能面主要可分為【鬼神、老人、男、女、靈】五大類。通常只有重要主角戴能面,配角則以不戴面具演出,這特稱為直面ひためん),以演員真實的臉示人。

 IMG_4364.jpg

 

不要小看這一個面具,他是乘載了千年的靈魂,所以要無比恭敬地跟祖先致敬,所以演能劇的人都無比嚴謹。

IMG_4389.jpg

 

戴上前看到能面的內部,有戴上軟墊來固定位置。

IMG_4368.jpg

師傅在幫我戴能面

 

 IMG_4416.jpg  IMG_4434.jpg

IMG_4371.jpg

 

我的能面扮相

IMG_4430.jpg

   

能劇資訊:

京都【能樂堂-京都觀世會館】

網站:http://www.kyoto-kanze.jp/

地址:〒606-8344 京都市左京区岡崎円勝寺町44

電話:075-771-6114

不可刷卡

說明:一到二樓是劇場,皆有座位,總席數551位,另外一樓入口處設有小型專賣能劇相關書籍的專櫃,而二樓附有小間的餐廳與能劇圖板與道具的展示櫃。

 

 

延伸閱讀能劇相關公演網站:

1.超棒的能劇網站,整合遍布全日本的能劇劇場,還有公演訊息與官方網站,找演出訊息的好站 http://www.the-noh.com/   英日文版都有

2.介紹日本三大傳統戲劇:【能劇、文樂、歌舞伎】的演出訊息網站  http://www.ntj.jac.go.jp/english.html 

3.能劇介紹  維基百科 http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%83%BD%E5%89%A7 

4.日本公益社團法人 能樂協會  http://www.nohgaku.or.jp/

 

最後..邀請您,來我們的旅遊粉絲頁按【讚】呀!!感激!!! 

LovingTravel

也可以宣傳你的粉絲專頁

 

創作者介紹

lovingtravel的部落格

大魏&愛淳 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()